Mauricio Serafim » poesia

Para um bom navegador

Mauricio Serafim — Sat, 06 Mar 2010 13:00:17 +0000

Por Licia Paglione

Un buon navigatore
(anche naufrago)
mantiene nelle ore di luce
l’avvertimento della notte
e nelle ore di buio
la speranza di trovare la luce.

(Um bom navegador
[também um náufrago]
mantém na hora da luz
a advertência da noite
e na hora do escuro
a esperança de encontrar a luz).

Postado por: Mauricio Serafim

Para um bom navegador

Compartilhe:

Itens relacionados:

Até ao mesmo o sol

Mauricio Serafim — Sat, 27 Feb 2010 17:06:39 +0000

Fino allo stesso sole

Por Licia Paglione

Piccoli nel mondo grande,
ma insieme,
come raggi dello stesso sole,
- io più piccola seguo te più grande -
cercando e correndo
in un antico e nuovo cammino
di ombra e di luce
fino allo stesso sole.

Até o mesmo sol

Pequenos no mundo grande,
mas juntos,
como raios do mesmo sol,
- eu menor seguindo você maior -
buscando e correndo
entre um antigo e novo caminho
de sombra e de luz
até ao mesmo sol.

Postado por: Mauricio Serafim

Até ao mesmo o sol

Compartilhe:

Itens relacionados:

No name

Mauricio Serafim — Tue, 07 Apr 2009 00:30:06 +0000

Sou de um lugar onde tudo tem nome
Onde tudo deve ter sentido
E todos são alguma coisa

Vivo num lugar onde devo saber quem sou
O que quero
E exatamente para onde vou

Estou num lugar onde vejo o mundo por conceitos
As pessoas se relacionam por categorias
E me defino por um arranjo de definições

Não conheço
Mas tento imaginar um lugar
Onde não precisaria pensar criticamente
Apenas olhar, simplesmente.

Lagoa, outono de 2009.

Postado por: Mauricio Serafim

No name

Compartilhe:

Itens mais comentados:

Posso ver o futuro, por Ana Cristina Braga Martes

Mauricio Serafim — Wed, 28 Jan 2009 16:01:41 +0000

Posso ver o futuro
Nenhuma casa, nem roupa.
Agora apenas cenários e fantasias
sob o designo estrito de cada um dos atores.
Tão Individuais, quanto previsíveis.
Só os papeis é que serão puro improviso.

Ana Cristina Braga Martes

Postado por: Mauricio Serafim

Posso ver o futuro, por Ana Cristina Braga Martes

Compartilhe:

Itens mais comentados:

Um poema perdido

Mauricio Serafim — Sun, 04 Jan 2009 15:48:34 +0000

Há 5 anos comprei algo pra você

E você comprou algo pra mim também

Não lembro bem o que foi

Mas isso não importa

Lembro apenas que gostamos

Tomávamos café quando eu disse

Que você era importante

Por que eu cuidava de você

E você me cuidava

Acho até que me cuidava de mim

Recordei isso hoje

Na lembrança

Que o aroma desse frio da chuva trouxe

Nesta noite… que fico comigo mesmo

Sem cuidar de ninguém

Nem de mim

Desistido.

Numa noite fria de janeiro de 2003.

Postado por: Mauricio Serafim

Um poema perdido

Compartilhe:

Itens mais comentados:

Heaven’s here on Earth

Mauricio Serafim — Sun, 18 Nov 2007 19:59:24 +0000

“I’ve seen and met angels wearing the disguise
Of ordinary people leading ordinary lives
Filled with love, compassion, forgiveness and sacrifice
Heaven’s in our hearts”

by Tracy Chapman (“Heaven’s here on Earth”, do ábum New Beginning, de 1995). Conheci essa letra no perfil do Orkut de uma pessoa muito especial. Depois eu tive que atualizar este post porque, sem eu pedir ou ela saber que eu havia colocado a frase aqui, ela me enviou a letra completa e a música. Coincidências que faz a vida mais bonita.

Postado por: Mauricio Serafim

Heaven’s here on Earth

Compartilhe:

Itens mais comentados:

O indivíduo em verso

Mauricio Serafim — Sun, 11 Nov 2007 14:47:03 +0000

O Próprio Ser Eu Canto

O próprio ser eu canto:
Canto a pessoa em si, em separado
embora use a palavra Democracia
e a expressão Massa.

Eu canto o Corpo
Da cabeça aos pés:
Nem só o cérebro
Nem só a fisionomia
Tem valor para a Musa
digo que a forma completa
é muito mais valiosa,
e tanto a Fêmea quanto o Macho
eu canto.

A vida plena de paixão,
Força e pulsam,
Preparada para as ações mais livres
Com suas leis divinas
- o Homem Moderno
eu canto.

Walt Whitman

Postado por: Mauricio Serafim

O indivíduo em verso

Compartilhe:

Itens mais comentados:

Noite insone

Mauricio Serafim — Sun, 20 May 2007 05:12:35 +0000

Hoje não consegui dormir, mais uma vez.

Sinto meu travesseiro encharcado de suor… tentei.

É uma obrigação de minha natureza de criatura

Mas não cumpro, subordinação do que não posso

Meu último prazer foi ter me agasalhado do frio da febre da noite passada

Postado por: Mauricio Serafim

Noite insone

Compartilhe:

Itens relacionados:

Ciao

Mauricio Serafim — Thu, 10 May 2007 17:26:08 +0000

Postado por: Mauricio Serafim

Ciao

Compartilhe:

Itens mais comentados:

Contato X Contrato

Mauricio Serafim — Sat, 05 Aug 2006 23:37:45 +0000

Contato é a essência da vida,
Onde a lei não aprisiona.
E o puro relacionamento se faz.
A parte e o todo funciona.
Porém, quando acaba o contato,
Entra em cena o contrato
Para salvar a relação.
O contato gera vida, é dinâmico;
O contrato mantém a vida, é mecânico.
No contato há calor, energia;
No contrato a vida é fria.
No contato a união alegra;
No contrato a união é regra.
No contato os homens são sujeitos;
No contrato submetidos.
No contato o todo é maior que a soma das partes:
De dois sai um “terceiro”;
No contrato as partes só formam um todo.
No contato há vida;
No contrato estrutura.
No contato olhos se buscam,
“Corpos se desejam”,
a presença é vívida,
o vazio se preenche.
No contrato os olhos já não se encontram,
Os corpos já não se tocam,
A presença não é sentida,
A falta não faz falta.

Afonso Vieira

Postado por: Mauricio Serafim

Contato X Contrato

Compartilhe: